Bölüm 1: Shinagawa İstasyonu, yorgun ve kalabalık bir trenin gelişi - bir mahkum nakil aracının gelişi
"Şinagawa İstasyonu, Pazartesi sabahı saat 7:15. Orada bulduğum şey bir ulaşım aracı değil, mahkumların hayvanlar gibi tıka basa tutulduğu demir bir hapishaneydi. 18 yıllık hizmetten sonra, bu korkunç zincirlerin gerçek doğasını keşfettim."